27.09.2026 Хромой король. В стихе подправлен перевод двух слов. - видео




Труанский от французского города Труа Troyes. Переводчик Михаил Кудинов ошибочно сблизил название города с Троей и получил троянский. Намюрский от бельгийского города Намюр Namur. Вместо правильного намюрский в переводе возникло искажённое немурский. Стихи бельгийского поэта Мориса Карема Maurice Carême оригинальное стихотворение называется Le retour du roi Возвращение короля. Музыку написал Александр Дулов. Доктор Седая ночь На канале рассказывается о том как работать со всей энергетикой чел...
Источник видео: RuTube.ru (Лайфстайл)



Ваше мнение о видео
Комментарии ( 0 )

Сначала новые
Сначала старые
Сначала лучшие

Впишите НИК/Имя что бы писать комментарии

Войти

Похожее видео

#
Сегодня обсуждают
  1. я не могу скачать эту песню а она очень нравица


    очень вас благодарю,прекрасная леночка..много утешений и важных советов извлекаю из ваших уроков..вы,действительно -щедрый учитель...я вам посылаю свет и любовь..вы настоящая волшебница


    да нож очень красивый Fallschirmjager" но такие же ножи были не только у Венгерских дивизий но так же ими пользовались и польские войска это можно легко найти на фотохронике СС дивизий так что не однозначно такое оружие не очень было удобно 31 с...


    Увлекательные путешествия с Алексом Брежневым. Супер