Здравствуйте, ребята ! Спасибо за реакцию и обсуждение этой песни Димаша. Перевод песни , который вы обсуждали, точный по словам , но не точен по смыслу. смысловой перевод следующий (примерно !): 28-ми летний мужчина ,явно из бедной семьи(нет жены...
Да чего только после войны не находили. У меня у папиных родителей был хутор в Смоленской области, так там чего только не находили, когда перепахивали огород.
хорошая музыка!!!
Я счастливая и здоровая
Здравствуйте, ребята ! Спасибо за реакцию и обсуждение этой песни Димаша. Перевод песни , который вы обсуждали, точный по словам , но не точен по смыслу. смысловой перевод следующий (примерно !): 28-ми летний мужчина ,явно из бедной семьи(нет жены...
Вы обсолютно правы. Но у деда новая беда. Пока он был в санатории у него украли 8 газовых балонов. Дед горько рыдает. Вот ведь беда!
Да чего только после войны не находили. У меня у папиных родителей был хутор в Смоленской области, так там чего только не находили, когда перепахивали огород.