Здравствуйте, ребята ! Спасибо за реакцию и обсуждение этой песни Димаша. Перевод песни , который вы обсуждали, точный по словам , но не точен по смыслу. смысловой перевод следующий (примерно !): 28-ми летний мужчина ,явно из бедной семьи(нет жены...
Да уж, не думала, что бывают настолько необычные находки. Про дедушку скажу лишь одно - ему повезло, что попались честные люди и отдали его деньги. И как вообще про такую сумму денег можно было забыть?!
Знаю, что иногда, благодаря черным копателям, удается установить судьбу пропавшего солдата, ведь наряду с оружием находят они медальоны с именами военнослужащих. Дело это опасное, копать на местах боев, ведь попадаются не обезвреженные снаряды, бо...
Смотрю второй раз это видео последовательно за первым. У меня появилось такое желание после первого просмотра. Хочется ничего не упустить из увиденного и услышанного. Вам-добра,любви во всем!!!
Да уж... Так много сказано в этих простых словах. Правда, трудно разобрать, что написано по почерку, но все-таки это очень ценные письма. Они должны храниться в музеях!
Еще интересно, каким образом письма доставляли. Ведь просто так никто не пойде...
Здравствуйте, ребята ! Спасибо за реакцию и обсуждение этой песни Димаша. Перевод песни , который вы обсуждали, точный по словам , но не точен по смыслу. смысловой перевод следующий (примерно !): 28-ми летний мужчина ,явно из бедной семьи(нет жены...
Да уж, не думала, что бывают настолько необычные находки. Про дедушку скажу лишь одно - ему повезло, что попались честные люди и отдали его деньги. И как вообще про такую сумму денег можно было забыть?!
Знаю, что иногда, благодаря черным копателям, удается установить судьбу пропавшего солдата, ведь наряду с оружием находят они медальоны с именами военнослужащих. Дело это опасное, копать на местах боев, ведь попадаются не обезвреженные снаряды, бо...
Смотрю второй раз это видео последовательно за первым. У меня появилось такое желание после первого просмотра. Хочется ничего не упустить из увиденного и услышанного. Вам-добра,любви во всем!!!
Да уж... Так много сказано в этих простых словах. Правда, трудно разобрать, что написано по почерку, но все-таки это очень ценные письма. Они должны храниться в музеях! Еще интересно, каким образом письма доставляли. Ведь просто так никто не пойде...